Tender for tableau Corrigendum (2)